Nima Zamar, „Teroriștii sunt printre noi”

Cartea este o relatare excepțională despre modul în care sunt combătute noile forme de terorism. Cine sunt potențialii teroriști și cine sunt cei care își dedică viața pentru a-i împiedica să acționeze? Teroriștii, acești indivizi în dezacord cu societatea și gata oricând să producă un asasinat, sunt aici, acolo, sunt printre noi. Pentru a-i împiedica să comită ireparabilul, ofițerii de combatere a terorismului trebuie să-i cunoască îndeaproape, urmărindu-i ani întregi.

Sub numele de cod Nima Zamar, autoarea, o tânără evreică franceză ajunsă în Israel, este recrutată de serviciile speciale israeliene și angajată în activități antiteroriste, reușind să se infiltreze în Hezbollah și în serviciile secrete siriene.

„Ani de zile am trăit în contact direct și într-o încredere deplină atât în preajma teroriștilor, cât și alături de membrii forțelor de apărare și de combatere a terorismului – spune autoarea. Am înțeles și ce ne deosebește, și ce ne aseamănă. (…) Noi nu plasăm bombe, dimpotrivă, evităm explozia lor. Și dacă ajungi să identifici cu precizie cine și unde le va plasa, asta se datorează faptului că o parte din tine se aseamănă cu teroriștii. Am fost cât pe ce să devin una de-a lor, să mă situez de cealaltă parte a baricadei, având însă alte metode și alte obiective, dar parcurgând aproape același drum.”

ISBN: 978-973-630-538-2 | 208 pag. | Format: 14,5×20,5 cm

Anul apariției: 2024

Traducere din limba franceză: Ella Eliezer