Lee Yaron, „7 Octombrie. O sută de istorii personale”

„Dacă vă pasă de Israel și dacă vă pasă de Palestina, nu există o carte mai importantă de citit decât 7 Octombrie.” – Kai Bird, laureat al Premiului Pulitzer

„7 Octombrie este o carte șocantă, dar sinceră, a cărei empatie este singura cale de urmat.” – Nicole Krauss, scriitor

„Ei au în sfârșit un nume, o existență, o istorie. Aproape că le putem auzi vocile. Lee Yaron a făcut o muncă extraordinară, cartea sa fiind un monument atât pentru cei vii, cât și pentru cei morți.” – Anne Sinclair, redactor de televiziune și radio

„Cartea este o înregistrare a ceea ce s-a întâmplat [la 7 octombrie], dar forța sa constă în modul în care plasează calvarul victimelor în contextul pe termen lung al traiectoriilor lor individuale și familiale. Ceea ce este șocant, la lectură, este tocmai această memorie ancestrală purtată de bărbații și femeile pe care atacatorii i-au vizat.” – Le Monde

Cartea a primit premiile Book of the Year 2024 și Natan Notable Books Winter 2025.

Îmbinând istoria orală și jurnalismul de investigație, cartea deschide o fereastră către istoria conflictului israeliano-palestinian și către modul în care tulburările politice interne din Israel l-au afectat, oferind relatări nu de la politicieni sau militari, ci detalii despre viețile oamenilor obișnuiți care au trăit la granița cu Gaza. Autoarea face profilul victimelor care aparțineau unor comunități atât de diverse – de la chibuțnici de stânga și petrecăreți Burning Man la radicali de dreapta, beduini și arabi israelieni, la lucrători nepalezi, activiști pentru pace, supraviețuitori ai Holocaustului și refugiați din Ucraina și Rusia –, descriind întreaga lor viață, nu doar ultimele momente dinaintea morții.

Lee Yaron, în vârstă de 30 de ani, este cel mai tânăr câștigător al premiului nord-american National Jewish Book Award din istoria decernării acestui premiu, plasându-se astfel alături de autori precum Philip Roth, Elie Wiesel și Amos Oz. În plus, numele său a fost inclus recent pe lista Forbes 30 Under 30.

Este de zece ani jurnalist de investigații pentru Haareț, cel mai cunoscut cotidian israelian, și membru al comitetului executiv al Uniunii Jurnaliștilor Israelieni. Articolele și investigațiile sale se concentrează pe corupția guvernamentală, inegalitatea socială, schimbările climatice, drepturile emigranților și problemele legate de gen și orientare sexuală. Reportajele sale au condus la înființarea unor comisii la nivel de stat și la schimbări în politica și legislația israeliană, ceea ce i-a adus Premiul „Kight” 2022 Yitzhak Livni pentru libertatea de exprimare în mass-media.

ISBN: 978-973-630-552-8 | 316 pag. | Format: 14,5×20,5 cm

Anul apariției: 2025

Traducere din limba engleză: Anastasia Scutaru

Postfață: Joshua Cohen