{"id":109,"date":"2026-05-09T13:39:05","date_gmt":"2026-05-09T13:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=109"},"modified":"2026-05-12T19:18:26","modified_gmt":"2026-05-12T19:18:26","slug":"harry-bar-shalom-trei-sfaturi-pentru-viata-un-sfat-pentru-dragoste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=109","title":{"rendered":"Harry Bar-Shalom, \u201eTrei sfaturi pentru via\u021b\u0103, un sfat pentru dragoste\u201d"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image109_4ded11-bb.kb-image-is-ratio-size, .kb-image109_4ded11-bb .kb-image-is-ratio-size{max-width:321px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image109_4ded11-bb.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image109_4ded11-bb .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image109_4ded11-bb{max-width:321px;}.image-is-svg.kb-image109_4ded11-bb{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image109_4ded11-bb img{width:100%;}.kb-image109_4ded11-bb .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image109_4ded11-bb size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"411\" height=\"597\" src=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trei-sfaturi-pentru-viata-un-sfat-pentru-dragoste.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-110\" srcset=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trei-sfaturi-pentru-viata-un-sfat-pentru-dragoste.png 411w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/trei-sfaturi-pentru-viata-un-sfat-pentru-dragoste-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ac\u0163iunea c\u0103r\u021bii se petrece pe fondul tragicelor evenimente din Capitala Fran\u0163ei, din toamna lui 2015. \u00cen acea atmosfer\u0103, \u00een care oameni nevinova\u021bi mor f\u0103r\u0103 a \u00een\u0163elege de ce, iar cei r\u0103ma\u015fi \u00een via\u0163\u0103 nu-\u015fi pot g\u0103si un loc sigur pentru a tr\u0103i lini\u015fti\u021bi, se \u00eenfirip\u0103 o poveste de dragoste \u00eentre o t\u00e2n\u0103r\u0103 parizianc\u0103 \u015fi un t\u00e2n\u0103r israelian care a cunoscut furia terorismului palestinian. T\u00e2n\u0103ra (Gizel\/Giselle) resimte evenimentul ca pe un \u0219oc uluitor, iar t\u00e2n\u0103rul (Jean\/Ionathan), ca pe o rememorare a atentatului \u00een care pierduse o alt\u0103 femeie, pe Ghila.<\/p>\n\n\n\n<p>Autorul \u00eembin\u0103 cu delicate\u021be cele dou\u0103 pove\u0219ti, pentru a sugera complexitatea dramei: israelianul pleac\u0103 \u00een Europa spre a se \u00eendep\u0103rta un timp de acele amintiri dureroase, reactivate de noua realitate european\u0103; la r\u00e2ndul ei, t\u00e2n\u0103ra fran\u021buzoaic\u0103 este obligat\u0103 s\u0103 accepte c\u0103 tot ce \u0219tia ea despre democra\u021bie, toleran\u021b\u0103, corectitudine politic\u0103 etc. nu valoreaz\u0103 nimic \u00een fa\u021ba fundamentalismului islamic.<\/p>\n\n\n\n<p>Titlul romanului face aluzie la sfaturile (banale, stupide sau complet inutile) politicienilor europeni pentru publicul \u0219ocat de atentatele din noiembrie 2015. Al patrulea sfat, cel despre dragoste, poate fi o solu\u021bie doar dac\u0103, precum \u00een povestea dintre Ionathan \u0219i Gizel, sunt dep\u0103\u0219ite barierele: e vorba de dragostea capabil\u0103 de fapte, cum a fost cea a lui Ionathan care, la Bataclan, a acoperit trupul femeii iubite cu trupul s\u0103u, spre a o feri de gloan\u021bele terori\u0219tilor.<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-973-630-489-7 | 166 pag. | Format: 14,5&#215;20,5 cm<\/p>\n\n\n\n<p>Anul apari\u021biei: 2022<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen traducerea autorului, din limba ebraic\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ac\u0163iunea c\u0103r\u021bii se petrece pe fondul tragicelor evenimente din Capitala Fran\u0163ei, din toamna lui 2015. \u00cen acea atmosfer\u0103, \u00een care oameni nevinova\u021bi mor f\u0103r\u0103 a \u00een\u0163elege de ce, iar cei r\u0103ma\u015fi \u00een via\u0163\u0103 nu-\u015fi pot g\u0103si un loc sigur pentru a tr\u0103i lini\u015fti\u021bi, se \u00eenfirip\u0103 o poveste de dragoste \u00eentre o t\u00e2n\u0103r\u0103 parizianc\u0103 \u015fi un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beletristica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":462,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions\/462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}