{"id":269,"date":"2026-05-10T10:38:15","date_gmt":"2026-05-10T10:38:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=269"},"modified":"2026-05-12T19:36:11","modified_gmt":"2026-05-12T19:36:11","slug":"nima-zamar-trebuia-sa-si-ucid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=269","title":{"rendered":"Nima Zamar, \u201eTrebuia s\u0103 \u0219i ucid\u201d"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image269_6441e2-fc .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image269_6441e2-fc size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"382\" height=\"543\" src=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/zamar-trebuia-sa-si-ucid.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-250\" srcset=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/zamar-trebuia-sa-si-ucid.png 382w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/zamar-trebuia-sa-si-ucid-211x300.png 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>O carte r\u0103scolitoare, un document unic, o aventur\u0103 uman\u0103 excep\u021bional\u0103, aceea a unei tinere evreice franceze pe care nimic nu o predestina s\u0103 fie recrutat\u0103 \u00eentr-o unitate special\u0103 israelian\u0103, ini\u021biat\u0103 \u00een r\u0103zboiul din umbr\u0103, \u00een \u201emarele joc\u201d. Sub numele de cod Nima Zamar, ea este supus\u0103 unui antrenament riguros pentru a se infiltra \u00eentr-o tab\u0103r\u0103 a Hezbollahului din Libia, unde, instruit\u0103 \u00een metodele nemiloase \u0219i s\u00e2ngeroase ale terori\u0219tilor, ajunge s\u0103 ucid\u0103. Nima Zamar readuce la via\u021b\u0103, pentru prima dat\u0103, zece ani de violen\u021b\u0103 incredibil\u0103 a unui r\u0103zboi care continu\u0103 \u00een fiecare zi \u00een Orientul Apropiat. Infiltrat\u0103 \u00een re\u021belele de lupt\u0103tori palestinieni, ea descoper\u0103 manipul\u0103rile mediatice ale Intifadei, suport\u0103 torturile siriene, particip\u0103 la instruirea trupelor americane prea sigure pe ele \u0219i se ciocne\u0219te adeseori de ru\u0219ii discre\u021bi, dar prezen\u021bi pretutindeni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIstoria ei se \u00eemplete\u0219te cu istoria \u021b\u0103rii pe care o sluje\u0219te \u2013 spune Ella Eliezer, traduc\u0103toarea c\u0103r\u021bii. Devine o roti\u021b\u0103 infim\u0103, dar esen\u021bial\u0103, \u00eentr-un complex \u0219i invizibil mecanism care trebuie s\u0103 func\u021bioneze infailibil. \u00cens\u0103 roti\u021bele nu au con\u0219tiin\u021b\u0103, nu au voin\u021b\u0103 proprie, nu au op\u021biuni. Roti\u021bele doar se uzeaz\u0103. Va reu\u0219i ea s\u0103 se sustrag\u0103 din degringolada dezumaniz\u0103rii? Va putea s\u0103-\u0219i recroiasc\u0103 destinul? Va rec\u00e2\u0219tiga dreptul la via\u021b\u0103? Sunt \u00eentreb\u0103ri al c\u0103ror r\u0103spuns va fi descoperit la ie\u0219irea din captivitatea unui labirint primejdios \u0219i \u00eentunecat.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 relatare, uneori insuportabil\u0103, arunc\u0103 o lumin\u0103 extrem de crud\u0103 asupra confrunt\u0103rii dintre Israel \u0219i vecinii s\u0103i, situ\u00e2nd-o \u00een contextul unui conflict care, dincolo de palestinieni, opune marile puteri.<\/p>\n\n\n\n<p>Nima Zamar este unul dintre numele operative ale unei tinere evreice franceze care, dup\u0103 finalizarea facult\u0103\u021bii \u0219i decesul mamei, alege s\u0103 emigreze \u00een Israel. Pentru a-\u0219i exorciza trecutul, decide s\u0103 efectueze stagiul militar, ajung\u00e2nd s\u0103 fie recrutat\u0103 \u00een cadrul unei unit\u0103\u021bi speciale. Instruit\u0103 \u0219i antrenat\u0103 pentru a \u00eendeplini misiuni de infiltrare \u00een \u021b\u0103rile islamice, va ajunge s\u0103-\u0219i manifeste propria viziune asupra vie\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-973-630-516-0 | 346 pag. | Format: 14,5&#215;20,5 cm<\/p>\n\n\n\n<p>Anul apari\u021biei: 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Traducere din limba francez\u0103: Ella Eliezer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O carte r\u0103scolitoare, un document unic, o aventur\u0103 uman\u0103 excep\u021bional\u0103, aceea a unei tinere evreice franceze pe care nimic nu o predestina s\u0103 fie recrutat\u0103 \u00eentr-o unitate special\u0103 israelian\u0103, ini\u021biat\u0103 \u00een r\u0103zboiul din umbr\u0103, \u00een \u201emarele joc\u201d. Sub numele de cod Nima Zamar, ea este supus\u0103 unui antrenament riguros pentru a se infiltra \u00eentr-o tab\u0103r\u0103&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":250,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografii-memorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=269"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":498,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions\/498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}