{"id":64,"date":"2026-05-08T22:58:18","date_gmt":"2026-05-08T22:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=64"},"modified":"2026-05-12T20:07:15","modified_gmt":"2026-05-12T20:07:15","slug":"arina-avram-dincolo-de-timp-dincolo-de-cuprins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hasefer.ro\/?p=64","title":{"rendered":"Arina Avram, \u201eDincolo de timp, dincolo de cuprins\u201d"},"content":{"rendered":"<style>.kb-image64_f95179-be .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image64_f95179-be size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-212x300.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-54\" srcset=\"https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-212x300.png 212w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-725x1024.png 725w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-768x1085.png 768w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-1087x1536.png 1087w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp-1449x2048.png 1449w, https:\/\/hasefer.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coperta-1-dincolo-de-timp.png 1713w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Un roman clasic, pe care, odat\u0103 ce \u00eencepi s\u0103-l cite\u0219ti, nu-l mai po\u021bi l\u0103sa din m\u00e2n\u0103. Este genul de lectur\u0103 care \u00ee\u021bi deschide mintea \u0219i sufletul, care \u00ee\u021bi capteaz\u0103 aten\u021bia p\u00e2n\u0103 la final \u0219i care nu te dezam\u0103ge\u0219te indiferent de preferin\u021bele literare. \u00cen spatele titlului sunt pove\u0219ti de via\u021b\u0103 palpabile, fapte autentice, \u00een care unii dintre noi se reg\u0103sesc, ar\u0103t\u00e2ndu-ne calea spre izb\u00e2nd\u0103 \u0219i izb\u0103vire. Imaginile curg, una dup\u0103 alta, \u00eentr-un ritm alert \u0219i incitant, faptele prind via\u021b\u0103 \u0219i ne \u021bin statornic cu sufletul la gur\u0103, transform\u00e2nd cititorul din martor \u00eentr-un participant implicat profund emo\u021bional sau \u00eentr-un captivat \u0219i uimit spectator \u00een fa\u021ba derul\u0103rii unei proiec\u021bii cinematografice de valoare. Romanul este o parabol\u0103, ilustrarea dictonului c\u0103 via\u021ba te poate distruge, \u00eens\u0103 nu te poate \u00eenfr\u00e2nge. \u00centotdeauna mai exist\u0103 o \u0219ans\u0103, tocmai c\u00e2nd crezi c\u0103 ai epuizat-o pe ultima. Cele aproape \u0219ase sute de pagini v\u0103desc complexitatea acestui roman, scris \u00eentr-un mod deosebit, pe perioada a aproape jum\u0103tate de secol, dar \u0219i foarte bine documentat, pentru a ilustra verosimil ambian\u021ba unor vremuri de mult trecute.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00centre r\u00e2ndurile scrise se simte o muzicalitate a emo\u021biilor \u00eenflorite de-a lungul paginilor. Autenticitatea exprim\u0103rii \u0219i a dezvolt\u0103rii ac\u021biunii, pun\u00e2nd \u00een eviden\u021b\u0103 procesul de maturizare a personajelor, denot\u0103 talentul scriitoricesc al autoarei Arina Avram\u201d, spune criticul literar Emanuela Istrate.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartea se g\u0103se\u0219te \u00een biblioteci prestigioase, cum ar fi Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Israelului, Biblioteca Universit\u0103\u021bii Harvard din SUA, Biblioteca Universit\u0103\u021bii Stanford din SUA, fiind tradus\u0103 \u00een limbile englez\u0103 \u0219i spaniol\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Arina Avram, scriitoare cu activitate complex\u0103, a abordat aproape toate genurile literare, de la roman, proz\u0103 scurt\u0103, poezie, carte pentru copii, p\u00e2n\u0103 la lucr\u0103ri de non-fic\u021biune \u0219i traduceri din limba englez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-973-630-458-3 | 548 pag. | Format: 14,5&#215;20,5 cm<\/p>\n\n\n\n<p>Anul apari\u021biei: 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un roman clasic, pe care, odat\u0103 ce \u00eencepi s\u0103-l cite\u0219ti, nu-l mai po\u021bi l\u0103sa din m\u00e2n\u0103. Este genul de lectur\u0103 care \u00ee\u021bi deschide mintea \u0219i sufletul, care \u00ee\u021bi capteaz\u0103 aten\u021bia p\u00e2n\u0103 la final \u0219i care nu te dezam\u0103ge\u0219te indiferent de preferin\u021bele literare. \u00cen spatele titlului sunt pove\u0219ti de via\u021b\u0103 palpabile, fapte autentice, \u00een care unii&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-64","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beletristica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":547,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hasefer.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}