Emil Nicolae, „Scriitori și artiști/moderni și avangardiști/evrei și români”

Iată ce spune despre această carte de studii și eseuri despre artă și literatură criticul Răzvan Voncu în numărul 33/2022 al revistei România literară:

„Intitulată Scriitori și artiști/moderni și avangardiști/evrei și români, cartea lui Emil Nicolae – poet și, mai ales, critic de artă cu contribuții solide în cercetarea avangardei românești – sintetizează cu mână sigură câteva dintre caracteristicile fundamentale ale acestei mișcări artistice. Studiile și eseurile care o alcătuiesc, consacrate unor personalități românești și europene ca Tristan Tzara, Geo Bogza, Sașa Pană, Jacques Herold, D. Trost, Gherasim Luca, Paul Celan, A.L. Zissu, Jules Pascin, Arturo Schwartz, Victor Brauner ș.a., identifică precis trăsăturile definitorii ale avangardei: sincretismul (vizibil în expozițiile și în publicațiile ei), orizontul internațional (rezultat al reacției antirăzboinice din anii Cabaretului Voltaire), relațiile ambigue pe care le stabilește cu modernismul (evidente, în cazul unor creatori ca Franz Kafka, bunăoară) și, mai ales în ce privește spațiul românesc, contribuția deosebită a creatorilor de origine evreiască.

(…) Nu e cazul să ne mire faptul că formația inițială, de critic de artă, a lui Emil Nicolae îl face să favorizeze, într-o anumită măsură, domeniul de predilecție. Și anume, relația dintre plastic și scriptural, în descrierea unor trasee și intersecții ale avangardei. (…) Poetul Emil Nicolae este un cititor cu ochi fin, atent la detalii, și un spirit echilibrat, capabil să păstreze nuanțele chiar și în studii ce abordează probleme care îl pasionează sau creatori care îi plac în mod vădit. (…)

Scriitori și artiști/moderni și avangardiști/evrei și români realizează, în cele din urmă, din fragmente, un original „colaj” interpretativ care firește că se adresează, în primul rând, cunoscătorului. Însă tocmai această inițiere necesară și presupusă îl ajută pe Emil Nicolae să nu coboare în locul comun și, mai ales, să păstreze în fundalul cercetării sale o „ramă” bună, o imagine de ansamblu corectă și veridică a fenomenului avangardei. (…)

Apreciez în special naturalețea și modul netriumfal în care Emil Nicolae inserează capitolele numeroase consacrate artiștilor și scriitorilor români în acea „ramă” europeană de care vorbeam. E nu numai o dovadă de maturitate critică, e și una de fidelitate față de însuși spiritul internațional al avangardei.”

ISBN: 978-973-630-494-1 | 220 pag. | Format: 20×21 cm

Anul apariției: 2022